1
00:00:05,920 --> 00:00:08,360
Cristo. Isso foi enorme.

2
00:00:08,900 --> 00:00:09,900
Meu Deus.

3
00:00:13,680 --> 00:00:15,600
Olá? Ah, sim.

4
00:00:15,960 --> 00:00:21,660
Meu nome é Carlos. Eu tenho uma voz
mensagem na minha secretária eletrônica. Ele disse

5
00:00:21,660 --> 00:00:22,660
venha.

6
00:00:25,500 --> 00:00:26,960
Tudo bem, deixe-me colocar você.

7
00:00:28,540 --> 00:00:29,540
Tudo bem.

8
00:00:47,180 --> 00:00:48,240
Olá, meu nome é Carlos.

9
00:00:49,680 --> 00:00:54,180
Olá, jovem.

10
00:00:54,740 --> 00:00:56,700
Meu nome é Carlos. Prazer em conhecê-lo.

11
00:01:00,920 --> 00:01:01,920
Olá,

12
00:01:02,820 --> 00:01:03,820
meu nome é Carlos.

13
00:01:03,840 --> 00:01:05,040
É um prazer conhecê-lo.

14
00:01:43,850 --> 00:01:44,850
Você deve ser Charles.

15
00:01:44,990 --> 00:01:46,570
Sim, e você deve ser Kelly.

16
00:01:46,830 --> 00:01:47,830
Sim, entre.

17
00:01:48,370 --> 00:01:49,490
Ei, como você está?

18
00:01:49,990 --> 00:01:50,990
Bom, como você está?

19
00:01:51,090 --> 00:01:52,610
Ah, estou muito bem, obrigado.

20
00:01:53,470 --> 00:01:56,830
Uau, este é um lugar muito legal que você
tem.

21
00:01:57,610 --> 00:01:59,290
Sim, é, não é?

22
00:02:00,370 --> 00:02:01,710
Sim, é de tirar o fôlego.

23
00:02:03,370 --> 00:02:04,370
Uau.

24
00:02:04,630 --> 00:02:08,590
Bem, por que você não se senta e eu vou
vá buscar um pouco de água para nós. eu gostaria

25
00:02:08,590 --> 00:02:10,350
isso. Muito obrigado.

26
00:02:38,920 --> 00:02:39,920
gelo na sua água?

27
00:02:40,420 --> 00:02:42,200
Sim. Eu adoro gelo.

28
00:02:42,420 --> 00:02:43,138
É perfeito.

29
00:02:43,140 --> 00:02:44,140
Obrigado.

30
00:02:49,540 --> 00:02:50,540
Sim.

31
00:02:57,360 --> 00:02:59,740
Então, primeiro, gostaria apenas de agradecer
você.

32
00:03:00,020 --> 00:03:04,700
Eu sei que isso é um pouco estranho
situação, mas eu realmente aprecio você

33
00:03:04,700 --> 00:03:05,700
vindo até aqui.

34
00:03:06,000 --> 00:03:07,980
Absolutamente. Eu só gosto de pegar estrada
viagens.

35
00:03:18,709 --> 00:03:19,730
O que é?

36
00:03:21,110 --> 00:03:26,050
Desculpe. Eu estava apenas olhando para você
porque você se parecia muito com o seu

37
00:03:26,050 --> 00:03:28,090
quando ela era jovem.

38
00:03:28,730 --> 00:03:32,890
Realmente? Isso é engraçado, você deveria dizer
isso. A maioria das pessoas diz exatamente

39
00:03:33,050 --> 00:03:34,370
que não nos parecemos em nada.

40
00:03:35,250 --> 00:03:41,230
Realmente? Bem, eu acho... Todo mundo está
têm direito à sua própria opinião, mas eu

41
00:03:41,230 --> 00:03:45,870
não vejo sua mãe há muito, muito
muito tempo, mas vocês parecem muito

42
00:03:45,870 --> 00:03:46,870
iguais.

43
00:03:46,890 --> 00:03:47,890
É simplesmente lindo.

44
00:03:50,770 --> 00:03:53,350
Sinto muito pela sua perda.

45
00:03:53,970 --> 00:03:55,710
Sua mãe era uma mulher maravilhosa.

46
00:03:56,090 --> 00:03:57,090
Obrigado.

47
00:03:57,910 --> 00:04:00,810
E você disse ao telefone que isso era
a casa dela?

48
00:04:01,470 --> 00:04:02,810
Este lugar era lindo.

49
00:04:05,090 --> 00:04:07,190
Ela deve ter se saído muito bem
ela mesma.

50
00:04:09,420 --> 00:04:11,840
Quero dizer, se saiu muito bem.

51
00:04:12,600 --> 00:04:15,980
Sim, ela realmente morava nesta casa
até o dia em que ela morreu.

52
00:04:16,640 --> 00:04:19,920
Ah, me desculpe. Estou um pouco nervoso.

53
00:04:24,620 --> 00:04:29,440
Não é todo dia que você conhece seu,
você sabe.

54
00:04:30,920 --> 00:04:32,100
Estou nervoso também.

55
00:04:32,340 --> 00:04:35,880
Toda esta situação é um pouco
desconfortável para mim.

56
00:04:36,160 --> 00:04:37,160
Eu sei.

57
00:04:37,500 --> 00:04:40,340
Minha cabeça está literalmente girando desde
Recebi a mensagem sua.

58
00:04:41,180 --> 00:04:42,180
Eu também.

59
00:04:42,620 --> 00:04:46,880
Embora eu tenha que admitir, você não é nada
como imaginei você ao telefone.

60
00:04:47,260 --> 00:04:50,100
Sua voz soa muito diferente no
secretária eletrônica.

61
00:04:50,500 --> 00:04:52,960
Bem, deixe-me explicar essa situação.

62
00:04:53,480 --> 00:04:57,320
Então, comprei uma secretária eletrônica nova e
não sabia como fazer isso, então eu tenho um

63
00:04:57,320 --> 00:05:01,420
colega de quarto chamado John, e ele me ajudou
configure-o. E ele deixou o primeiro

64
00:05:01,500 --> 00:05:04,000
então eu entendo onde está sua confusão
entra.

65
00:05:04,380 --> 00:05:05,380
Ah, tudo bem.

66
00:05:05,960 --> 00:05:06,960
Sim.

67
00:05:08,920 --> 00:05:13,660
Sim, então eu estive procurando pelo meu nascimento
pai já há algum tempo.

68
00:05:14,340 --> 00:05:18,120
OK. Minha mãe realmente não saiu muito
de informações sobre ele.

69
00:05:18,500 --> 00:05:24,940
Houve algumas falsas esperanças,
então não estou tentando manter minhas esperanças.

70
00:05:26,480 --> 00:05:31,740
Ok, bem, é uma coisa boa que
você está tentando encontrá-lo, e espero

71
00:05:31,740 --> 00:05:32,579
o cara.

72
00:05:32,580 --> 00:05:33,580
Sim.

73
00:05:34,660 --> 00:05:37,020
Mas acho que precisamos conversar sobre...

74
00:05:37,450 --> 00:05:38,870
Por que estou aqui hoje?

75
00:05:40,590 --> 00:05:47,130
Então, como eu estava dizendo ao telefone, eu
pense isso

76
00:05:47,130 --> 00:05:52,670
você pode ser meu pai.

77
00:06:01,270 --> 00:06:02,970
É uma grande coisa.

78
00:06:03,830 --> 00:06:06,330
Sim, realmente é.

79
00:06:08,230 --> 00:06:12,010
Esta não é a primeira vez que chego
contar a alguém sobre isso.

80
00:06:12,870 --> 00:06:18,430
E outras vezes não deu certo. Isso
foi muito difícil para mim.

81
00:06:19,570 --> 00:06:25,350
Mas desta vez eu reduzi tudo
para você e alguns outros.

82
00:06:26,590 --> 00:06:28,790
E eu realmente quero ter certeza.

83
00:06:29,110 --> 00:06:34,770
Então, se você não se importa, eu poderia te perguntar
algumas perguntas sobre sua vida?

84
00:06:35,930 --> 00:06:36,930
Claro.

85
00:06:37,500 --> 00:06:41,460
E não estou tentando ser rude, mas
não seria mais fácil para nós simplesmente correr

86
00:06:41,460 --> 00:06:42,460
fazer um teste de paternidade?

87
00:06:43,740 --> 00:06:48,980
Sim, posso fazer isso, mas eu só queria
para te conhecer um pouco melhor

88
00:06:48,980 --> 00:06:50,100
Eu poderia restringir um pouco.

89
00:06:51,180 --> 00:06:52,640
Ok, claro.

90
00:06:54,260 --> 00:06:57,100
Então vocês dois ficaram juntos por alguns
meses, certo?

91
00:06:58,500 --> 00:07:03,320
Na verdade, foi mais como um par de
semanas, mas você já deve saber disso

92
00:07:03,320 --> 00:07:05,500
quando conversamos ao telefone, eu te disse
isso. Lembrar?

93
00:07:06,210 --> 00:07:07,530
Ah, sim, claro.

94
00:07:09,070 --> 00:07:11,470
Então, quando exatamente foi aquela noite?

95
00:07:13,910 --> 00:07:17,370
Você sabe, eu não sabia que estava vindo
aqui para um teste surpresa. eu não estava

96
00:07:17,370 --> 00:07:18,950
preparado. Desculpe.

97
00:07:19,710 --> 00:07:21,970
Só estou tentando preencher algumas lacunas
aqui.

98
00:07:22,230 --> 00:07:23,410
Tenho certeza que você entende.

99
00:07:25,010 --> 00:07:27,650
Sim, quero dizer, acho que se eu estivesse na sua
sapatos.

100
00:07:30,930 --> 00:07:32,230
Eu preencheria você completamente.

101
00:07:33,219 --> 00:07:36,060
Provavelmente é como pai e filha
característica ou algo assim.

102
00:07:39,880 --> 00:07:40,880
Carlos?

103
00:07:42,560 --> 00:07:43,600
Deixe-me pensar.

104
00:07:44,960 --> 00:07:47,820
Provavelmente foi em torno de 96, talvez.

105
00:07:48,700 --> 00:07:52,840
Oh sério? Porque minha mãe me disse que você
se conheceram no Ano Novo de 1998.

106
00:07:54,100 --> 00:07:55,100
Ah, sim.

107
00:07:55,740 --> 00:07:56,920
98, 96.

108
00:07:57,260 --> 00:08:00,680
Tudo se mistura. Eu estava festejando muito
naquela época.

109
00:08:01,530 --> 00:08:04,310
Mas tenho certeza de que tudo o que sua mãe diz é
consistente.

110
00:08:04,650 --> 00:08:06,510
Ela sempre foi a organizada.

111
00:08:06,930 --> 00:08:08,370
Sim, ela estava na verdade.

112
00:08:09,690 --> 00:08:15,910
Ela sempre foi uma aberração legal. eu
quer dizer, você poderia dizer apenas olhando

113
00:08:15,910 --> 00:08:16,910
a casa.

114
00:08:17,290 --> 00:08:18,290
Sim.

115
00:08:19,710 --> 00:08:21,190
Eu tenho que concordar.

116
00:08:22,330 --> 00:08:25,550
E aparentemente você se conheceu fazendo o da minha mãe
coisa favorita.

117
00:08:25,990 --> 00:08:27,970
Sim, com certeza fizemos.

118
00:08:29,960 --> 00:08:34,360
Na verdade, nos conhecemos em uma viagem de esqui.

119
00:08:35,620 --> 00:08:37,200
Sim, exatamente.

120
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
Sim.

121
00:08:40,500 --> 00:08:42,440
E vocês dois se deram bem imediatamente?

122
00:08:43,400 --> 00:08:48,820
Quer dizer, éramos opostos, mas eu sou um
muito tipo de cara que vai com o fluxo.

123
00:08:48,820 --> 00:08:50,400
sua mãe era uma planejadora incrível.

124
00:08:50,900 --> 00:08:52,980
Quero dizer, tivemos uma ótima química.

125
00:08:53,820 --> 00:08:56,660
Então o que você está dizendo é que você estava bastante
o homem das mulheres.

126
00:09:06,220 --> 00:09:07,620
Na verdade,

127
00:09:09,160 --> 00:09:10,160
não.

128
00:09:24,490 --> 00:09:27,770
Nós fizemos isso. Eu me lembraria daquela parte
nosso relacionamento com certeza.

129
00:09:29,150 --> 00:09:31,190
OK. Devo estar enganado.

130
00:09:31,630 --> 00:09:32,630
Sim. Desculpe.

131
00:09:38,130 --> 00:09:39,570
Quem é você?

132
00:09:40,690 --> 00:09:41,690
Com licença?

133
00:09:41,910 --> 00:09:45,110
Você não é meu pai e estou começando
pensar que seu nome nem é Charles.

134
00:09:46,610 --> 00:09:47,610
Estou machucado.

135
00:09:48,110 --> 00:09:49,930
Que tipo de pessoa você pensa que eu sou?

136
00:09:50,230 --> 00:09:52,850
O tipo de pessoa que só está interessada
em uma coisa.

137
00:09:53,450 --> 00:09:54,450
Dinheiro?

138
00:09:54,590 --> 00:09:58,150
Você sabia que minha mãe era rica, e agora
que ela está morta e eu herdei

139
00:09:58,150 --> 00:10:01,470
tudo, você só quer um pedaço.
Você pensou que encontrou seu vale-refeição,

140
00:10:01,630 --> 00:10:02,770
mas eu não sou tão estúpido.

141
00:10:04,070 --> 00:10:08,230
Você está completamente errado, de jeito nenhum. eu
só pensei que ia conhecer a filha

142
00:10:08,230 --> 00:10:09,450
nunca soube que existia.

143
00:10:09,810 --> 00:10:10,950
Dá um tempo.

144
00:10:11,650 --> 00:10:15,630
Eu não sei o que tenho que fazer para
convencê-lo, mas se você sabe o que você

145
00:10:15,630 --> 00:10:17,430
sabe, então por que estou aqui?

146
00:10:18,030 --> 00:10:20,350
Porque eu sabia que você estava falando merda.

147
00:10:20,750 --> 00:10:23,210
E eu só queria ver o que você faria
tenho que dizer por si mesmo.

148
00:10:23,950 --> 00:10:26,430
Essa é a única razão pela qual você está aqui.

149
00:10:27,650 --> 00:10:29,450
Olha, eu não estou acreditando nisso.

150
00:10:30,070 --> 00:10:33,090
Olha, acho que talvez você não queira
encontre seu pai.

151
00:10:33,810 --> 00:10:34,810
Você sabe?

152
00:10:35,050 --> 00:10:39,910
Acho que nas últimas vezes provavelmente
não deu certo. Você tem seu coração

153
00:10:39,910 --> 00:10:40,910
de um esforço fracassado.

154
00:10:42,410 --> 00:10:45,270
Olha, não há problema em ter medo.

155
00:10:45,550 --> 00:10:46,550
Entendo.

156
00:10:46,750 --> 00:10:49,110
E eu sei que não nos conhecemos assim
bem.

157
00:10:49,930 --> 00:10:53,470
Se quisermos avançar, precisamos
para compensar o tempo perdido neste

158
00:10:53,470 --> 00:10:54,470
relacionamento.

159
00:10:55,370 --> 00:10:56,370
Você tem razão.

160
00:10:56,790 --> 00:10:58,210
Você está absolutamente certo.

161
00:10:59,330 --> 00:11:01,590
Mas não pelas razões que você pensa.

162
00:11:02,970 --> 00:11:05,870
Estou com medo por causa de como me senti quando
vi você.

163
00:11:08,310 --> 00:11:09,310
O que você quer dizer?

164
00:11:12,670 --> 00:11:17,670
Porque... Se você não fosse meu pai,
então...

165
00:11:19,150 --> 00:11:20,830
Eu já teria fodido todos vocês.

166
00:11:21,230 --> 00:11:22,230
Não.

167
00:11:22,690 --> 00:11:23,790
Você não está falando sério.

168
00:11:25,190 --> 00:11:26,190
Ah, estou falando sério.

169
00:11:27,310 --> 00:11:31,510
Uau. Quero dizer, eu definitivamente não teria
sexo com minha própria filha.

170
00:11:31,710 --> 00:11:33,530
Você e eu sabemos que não sou seu
filha.

171
00:11:34,730 --> 00:11:35,730
Como você sabe disso?

172
00:11:37,610 --> 00:11:38,610
Eu simplesmente faço.

173
00:11:39,530 --> 00:11:42,110
Bem, estou lhe dizendo a verdade. Como fazer
Eu te convenço?

174
00:11:43,190 --> 00:11:45,610
Ouça, você pode me dizer a verdade.

175
00:11:47,150 --> 00:11:48,410
Eu nem estou com raiva.

176
00:11:49,170 --> 00:11:55,350
Quero dizer, como pude ficar tão irritado quando o
o fato de você não ser meu pai se abre

177
00:11:55,350 --> 00:11:57,850
muitas possibilidades muito interessantes.

178
00:12:01,690 --> 00:12:04,930
Você está realmente disposto a arriscar que você
pode estar errado sobre mim?

179
00:12:05,170 --> 00:12:06,170
Eu não estou errado.

180
00:12:07,950 --> 00:12:09,650
Eu vi o jeito que você olhou para mim.

181
00:12:10,230 --> 00:12:13,410
Nenhum homem olha para sua própria carne e sangue
assim.

182
00:12:14,050 --> 00:12:16,030
Nem mesmo a menor chance?

183
00:12:16,680 --> 00:12:19,360
Não há chance de você ser meu
pai.

184
00:12:20,360 --> 00:12:26,240
Mas se quisermos fazer com que isto funcione, o que
Eu sei que nós dois queremos, você vai

185
00:12:26,240 --> 00:12:27,540
tem que parar de mentir para mim.

186
00:12:28,140 --> 00:12:30,160
Por que continuar com essa charada?

187
00:12:30,540 --> 00:12:34,000
Eu não confio em você, então vou conseguir
aquele teste de paternidade.

188
00:12:34,200 --> 00:12:35,540
A propósito, belo toque.

189
00:12:36,200 --> 00:12:39,340
E quando os resultados voltarem, será
apenas prove que estou certo.

190
00:12:40,320 --> 00:12:42,800
Ouça, você veio até aqui.

191
00:12:43,120 --> 00:12:44,800
Você também pode fazer com que valha a pena
enquanto.

192
00:12:47,940 --> 00:12:50,060
Então, o que você me diz, papai?

193
00:12:55,700 --> 00:12:57,780
Olha, deixe-me falar com você por um segundo.

194
00:12:58,360 --> 00:12:59,520
Eu tenho que te contar uma coisa.

195
00:13:00,940 --> 00:13:04,120
Eu menti para você e tenho muita vergonha
isso.

196
00:13:05,120 --> 00:13:06,820
Por favor, por favor, me perdoe.

197
00:13:07,080 --> 00:13:08,080
Claro.

198
00:13:08,240 --> 00:13:09,280
Então, quem é você?

199
00:13:10,380 --> 00:13:12,780
Meu? Meu nome verdadeiro é João.

200
00:13:13,200 --> 00:13:14,980
Na verdade, sou colega de quarto de Charles.

201
00:13:15,600 --> 00:13:20,840
Quando você ligou e deixou a mensagem
a máquina, e eu simplesmente apaguei direito

202
00:13:20,840 --> 00:13:21,839
embora.

203
00:13:21,840 --> 00:13:23,460
Charles e todos ouviram a mensagem.

204
00:13:24,640 --> 00:13:26,240
Charles nem sabe disso.

205
00:13:29,620 --> 00:13:33,520
Obrigado, mas você não é o único que
sabe como brincar com as pessoas.

206
00:13:34,060 --> 00:13:35,780
Eu estava blefando, seu perdedor.

207
00:13:37,240 --> 00:13:42,480
Eu não tinha certeza sobre nada disso, mas
graças a você, agora estou.

208
00:13:45,230 --> 00:13:48,190
Então, por que você não dá o fora e
nunca mais voltar?

209
00:13:48,630 --> 00:13:50,170
Você não está entendendo nada disso.

210
00:13:51,150 --> 00:13:55,310
Sua vadia. Se você acha que eu estou fodendo
sair daqui sem nada disso... O que

211
00:13:55,310 --> 00:13:58,950
porra, você vai fazer? eu vou
faça exatamente o que você está desejando

212
00:13:58,950 --> 00:14:00,430
me fazer desde que entrei pela porta.

213
00:14:01,490 --> 00:14:02,790
Eu vou te dar o que você quer.

214
00:14:04,350 --> 00:14:05,910
Você não sabe que porra eu quero.

215
00:14:06,290 --> 00:14:12,070
Ah, confie em mim. Eu sei o que uma mulher quer.
Posso não ser seu pai, mas poderia ser

216
00:14:12,070 --> 00:14:13,070
seu pai.

217
00:14:13,360 --> 00:14:16,280
Então, o que você me diz, querida filha?
Você está pronto para isso?

218
00:14:18,580 --> 00:14:19,580
Traga.

219
00:14:20,020 --> 00:14:21,020
Oh sim?

220
00:14:57,710 --> 00:14:58,710
Sim, sim.

221
00:15:00,410 --> 00:15:01,810
Sim.

222
00:15:05,970 --> 00:15:08,930
Sim. Sim.

223
00:15:09,210 --> 00:15:10,290
Sim.

224
00:15:35,240 --> 00:15:36,600
Oh meu Deus.

225
00:15:42,260 --> 00:15:44,360
Está tudo molhado. É assim. Eu não
sei sobre você.

226
00:15:45,160 --> 00:15:46,340
Você está fazendo isso tão bem.

227
00:15:47,380 --> 00:15:48,380
Sim.

228
00:15:49,040 --> 00:15:50,040
Sim.

229
00:16:01,100 --> 00:16:04,420
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim,
sim, sim,

230
00:16:05,660 --> 00:16:09,500
sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim,
sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim,

231
00:16:09,500 --> 00:16:10,500
sim, sim.

232
00:16:44,730 --> 00:16:46,450
É isso que você queria?

233
00:17:05,649 --> 00:17:07,810
Isso é um pouco de cabelo. Bem, veja
sim.

234
00:17:43,400 --> 00:17:44,980
Sim, sim, sim.

235
00:17:47,520 --> 00:17:49,020
Sim, sim.

236
00:17:49,980 --> 00:17:50,980
Porra,

237
00:17:53,520 --> 00:17:56,820
sim.

238
00:18:00,840 --> 00:18:02,400
Ah, sim, papai.

239
00:18:03,900 --> 00:18:04,900
Sim,

240
00:18:05,680 --> 00:18:06,680
papai.

241
00:18:06,780 --> 00:18:07,780
Sim,

242
00:18:08,420 --> 00:18:10,000
sim, sim.

243
00:18:10,480 --> 00:18:11,880
Oh sim.

244
00:18:16,360 --> 00:18:17,600
Você é tão louco.

245
00:18:22,780 --> 00:18:23,960
Lindo abraço, querido.

246
00:18:26,040 --> 00:18:28,380
Lindo abraçador.

247
00:18:28,640 --> 00:18:30,580
Olha esse abraço lindo né
lá.

248
00:18:30,960 --> 00:18:34,440
Eu só quero ver meu filho ligando para ele
aqui um pouquinho, porra.

249
00:18:45,960 --> 00:18:48,500
Eu mal consigo enfiar meu pau em você e
Estou chorando, porra.

250
00:18:49,820 --> 00:18:53,860
Oh meu Deus.

251
00:18:54,480 --> 00:18:57,740
Eu não quero que você pare, mas eu tenho que
fazer você parar.

252
00:19:00,100 --> 00:19:01,920
Você já quer gozar, papai?

253
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
Não estrague tudo.

254
00:19:05,740 --> 00:19:08,660
Porque do jeito que você fala, você parece
uma maldita boceta.

255
00:20:48,000 --> 00:20:49,000
Ainda não.

256
00:20:49,600 --> 00:20:50,600
Ainda não, certo?

257
00:21:34,420 --> 00:21:40,000
Eu só quero observar você. Você é tão
lindo.

258
00:21:40,320 --> 00:21:46,940
Estou feliz por termos parado de jogar aqueles
porra

259
00:21:46,940 --> 00:21:47,940
jogos.

260
00:22:14,220 --> 00:22:16,980
Pegue. Essa merda parece tão boa. Oh,
sim.

261
00:22:17,200 --> 00:22:19,440
Oh meu Deus. Olhe para você, pequeno filho da puta.

262
00:22:20,420 --> 00:22:22,020
Quantos anos você tem, querido? Diga-me.

263
00:22:22,300 --> 00:22:23,300
Diga-me.

264
00:22:26,480 --> 00:22:27,920
Oh meu Deus.

265
00:22:28,880 --> 00:22:29,880
Oh,

266
00:22:30,180 --> 00:22:31,440
sim. Oh sim.

267
00:22:31,840 --> 00:22:32,840
Essa é minha boa menina.

268
00:22:33,260 --> 00:22:34,260
Sim. Oh.

269
00:23:10,210 --> 00:23:11,210
Continue.

270
00:24:13,439 --> 00:24:16,960
Você é tão linda.

271
00:24:45,100 --> 00:24:46,880
Sim, bem aí. Como aquela garota.

272
00:24:47,520 --> 00:24:48,940
Ela é uma garota tão boa.

273
00:24:49,760 --> 00:24:51,540
Você gosta da sua garotinha safada?

274
00:24:52,760 --> 00:24:56,140
Sim? Hum-hmm. Minha garotinha suja? Hum
-hum.

275
00:24:56,940 --> 00:24:59,020
Sim, papai. Mexa sua bunda.

276
00:24:59,560 --> 00:25:01,120
E fazer o papai chorar.

277
00:25:02,340 --> 00:25:04,260
Hum-hmm. Ainda não.

278
00:25:06,600 --> 00:25:08,360
Sim. Sim.

279
00:25:14,280 --> 00:25:15,320
Um rosto tão lindo.

280
00:26:15,320 --> 00:26:17,320
Sim, é a sua boceta, Teddy. Diga-me
que.

281
00:26:17,680 --> 00:26:19,080
É a sua boceta, Teddy.

282
00:26:19,460 --> 00:26:22,940
Eu amo isso. Sim. Eu adoro ouvir o seu
pequeno... Sim, Teddy, é sua boceta.

283
00:26:23,500 --> 00:26:24,860
É a sua boceta, Teddy.

284
00:26:27,220 --> 00:26:30,140
Sim. Oh meu Deus.

285
00:26:30,900 --> 00:26:32,180
Está tão molhado, querido.

286
00:27:14,840 --> 00:27:16,140
Aqui, você quer provar?

287
00:28:14,950 --> 00:28:17,910
Deus esteja com você.

288
00:28:57,180 --> 00:29:01,100
diga-me que você é minha garotinha, eu sou sua
garotinha me diga, me diga sim

289
00:29:34,480 --> 00:29:35,480
Olhe para o seu rosto.

290
00:29:36,120 --> 00:29:38,220
Eu não queria fazer isso para fazer você
faça essas caras.

291
00:29:38,640 --> 00:29:39,640
Idiota.

292
00:29:43,160 --> 00:29:44,420
Morda, morda, morda.

293
00:30:15,630 --> 00:30:16,630
Obrigado.

294
00:32:52,030 --> 00:32:53,430
Sim.

295
00:33:45,200 --> 00:33:46,260
Deus, você se sente tão bem.

296
00:33:46,780 --> 00:33:49,240
Sim, você está apenas arrasando com esse pau
da sua buceta. Vá em frente.

297
00:33:49,720 --> 00:33:51,900
Sim. Sim, você gosta disso.

298
00:33:53,460 --> 00:34:00,420
Você não pode vir dançar comigo. Eu acho que

299
00:34:00,420 --> 00:34:01,119
entendi. Sim?

300
00:34:01,120 --> 00:34:02,120
Sim.

301
00:34:20,400 --> 00:34:22,260
Porra. Sim, bebê.

302
00:34:22,580 --> 00:34:23,580
Sim, senhor.

303
00:34:54,639 --> 00:34:55,639
Continue.

304
00:34:55,719 --> 00:34:56,719
Sim.

305
00:34:57,260 --> 00:34:58,260
Porra.

306
00:35:01,160 --> 00:35:04,980
Ah, porra, porra, porra, porra, porra. Ah, eu
não pense que é assim.

307
00:35:05,400 --> 00:35:06,400
Ah,

308
00:35:08,120 --> 00:35:10,040
ah, ah, não posso ir.

309
00:35:10,320 --> 00:35:11,560
Sim, sim.

310
00:35:13,980 --> 00:35:14,980
Sim.

311
00:36:24,040 --> 00:36:25,040
maldita língua.

312
00:37:21,240 --> 00:37:22,240
É tão macio.

313
00:38:26,510 --> 00:38:27,510
Sim, você é um merda.

314
00:38:27,750 --> 00:38:28,750
Sim.

315
00:38:30,330 --> 00:38:32,130
Oh, meus malditos dentes.

316
00:38:35,490 --> 00:38:36,490
Ah,

317
00:38:41,570 --> 00:38:44,110
sim, papai. Sim, por favor.

318
00:39:08,750 --> 00:39:09,750
Nós podemos conseguir.

319
00:39:11,270 --> 00:39:11,790
Apenas

320
00:39:11,790 --> 00:39:21,530
gosto

321
00:39:21,530 --> 00:39:26,570
isso? Simples assim?

322
00:42:28,270 --> 00:42:29,330
Isso faz você gozar?

323
00:42:30,030 --> 00:42:32,550
Eu quero ver você chegar. Você pode ficar
aí até você chegar.

324
00:42:39,130 --> 00:42:44,130
Você vai vir atrás de mim?

325
00:42:44,970 --> 00:42:45,970
Mostre-me.

326
00:42:46,270 --> 00:42:47,270
Continue chupando.

327
00:42:47,870 --> 00:42:48,870
Sim, sim.

328
00:42:50,030 --> 00:42:51,030
Sim.

329
00:42:54,730 --> 00:42:55,830
Sim, sim,

330
00:42:56,910 --> 00:42:57,910
sim.

331
00:43:00,899 --> 00:43:03,380
Bem, sim, você vai manter tudo
o caminho na porra da sua boca.

332
00:43:03,820 --> 00:43:04,820
Aí está.

333
00:43:05,160 --> 00:43:06,160
Aí está.

334
00:43:10,620 --> 00:43:12,120
Venha aqui. Você pode montá-lo. Aqui você vai.

335
00:43:36,080 --> 00:43:37,080
Porra.

336
00:44:26,350 --> 00:44:28,170
Você foi rastreado, seu maldito
cachorro.

337
00:46:41,230 --> 00:46:42,530
Ok, você está parecendo muito bem.

338
00:46:43,370 --> 00:46:44,490
Sim. Sim.

339
00:48:22,480 --> 00:48:23,480
Fique aí.

340
00:48:23,500 --> 00:48:24,500
Fique aí.

341
00:48:24,560 --> 00:48:25,560
Sim.

342
00:48:25,880 --> 00:48:26,880
Sim.

343
00:48:27,780 --> 00:48:28,780
Sim, papai.

344
00:48:32,660 --> 00:48:33,720
Mantenha os olhos fechados.

345
00:48:35,560 --> 00:48:36,560
Certo.

346
00:48:36,820 --> 00:48:37,820
Certo.

347
00:49:33,900 --> 00:49:34,900
Então, como foi isso?

348
00:49:35,760 --> 00:49:36,800
Dê o fora.

349
00:49:37,720 --> 00:49:39,220
Você não vai me deixar gastar o
noite?

350
00:49:39,480 --> 00:49:40,480
Vá se foder.

351
00:49:41,820 --> 00:49:43,280
É assim que você vai falar com seu
pai?

352
00:49:43,500 --> 00:49:47,400
Você não é meu pai. Você é apenas um
triste e patético vigarista.

353
00:49:47,620 --> 00:49:50,500
E vou ligar para Charles mais tarde e
conte a ele tudo sobre isso.

354
00:49:51,180 --> 00:49:52,720
Charles nem sabe que você existe.

355
00:49:53,080 --> 00:49:54,080
Veremos.

356
00:49:54,820 --> 00:49:59,940
E saiba que tudo isso vai
nunca seja seu.